ねおあみ日記

アミューズメント施設や旅行に行った時の日記を掲載しています

 第一水曜日は都内映画館サービスディ。ということで、新宿へ。『少林サッカー インターナショナル版』を観る。これで、少林サッカー観るのは4回目(試写、字幕、吹き替え、インターナショナル)
 インターナショナル版は、時間短縮(主に前半。監督2人の過去のシーンなんていきなりゴールキックシーンからだった)と、英語吹替(+字幕)、一部のネタ変更(代理キーパーの電話シーンとか)。あとおまけにNG集がついていました。
 これはこれで、面白かった(シーンをカットしたことで、分かりやすくなった部分も一部あったし)。